招 聘 公 告

上海陆家嘴金融贸易区开发股份有限公司招聘岗位及任职条件

  上海陆家嘴金融贸易区开发股份有限公司上海陆家嘴金融贸易区开发股份有限公司成立于1992年8月30日，公司所发行的A股和B股分别于1993年6月28日和1994年11月22日在上海交易所上市交易。公司经营范围为房地产开发、经营、销售、出租和中介；市政公用基础设施的开发建设。
  公司成立以来一直致力于陆家嘴金融贸易区的开发建设，作为一家上市公司，公司始终贯穿秉承效益优先和实现企业价值最大化的宗旨，注重对广大股东的良好投资回报，实现区域开发和公司效益的“双赢”。为了保持公司长期稳健发展，确立在行业发展中的竞争优势，公司的主营业务从原来单一以土地开发为主逐步向以土地开发与项目建设并重的战略格局转型，从而逐步增加公司长期拥有的优质资产的比重，成为一家以城市开发为主业的房地产公司。公司办公地址位于上海浦东新区峨山路101号。
因业务发展需要，诚招以下专业人才。

一、房地产营销策划 1名
30～35岁左右，大学本科及以上学历，MBA优先、营销、经济等相关专业，五年以上大型房地产开发企业同类岗位工作经验，工作业绩优秀。具有房地产评估师资格者优先。熟悉财经、房地产开发、经营方面的法律法规及方针政策，熟悉大型商业房地产项目全程营销策划及运作流程，有较强的市场动态分析和项目评估能力，能独立撰写高质量的项目营销策划报告并组织开展实施。有较强的沟通协调能力和创新能力。口头表达和文字能力强，英语沟通流利，计算机操作熟练。

二、房地产投资管理 1名
30岁左右，硕士研究生学历，MBA、房地产、经济等相关专业，三年以上大型房地产开发企业同等职位任职经验，工作业绩优秀。具有注册会计师、房地产评估师资格者优先。熟悉财经、投融资方面的法律法规、方针政策及本行业投融资业务流程，熟悉国内外同行业的投融资现状和发展趋势，在房地产市场研究、项目定位和投资价值评估方面具有独到的见解和深度的把握，能独立撰写高质量的项目投资分析报告及可行性研究报告。有较强的沟通协调能力和计划执行能力。口头表达和文字能力强，英语沟通流利，计算机操作熟练。

三、机电（暖通）设备工程师 2名
30岁左右，大学本科学历，暖通、机电设备相关专业，取得暖通设备工程师资格。三年左右大型商业、办公楼项目暖通机电设备的设计和项目管理工作经验，有设计院工作经历者优先。熟悉国家规范、施工和设计标准，及报检和竣工验收流程。专业基础扎实，沟通协调能力强，熟练操作CAD等软件。

四、房地产企业成本核算 1名
30岁左右，大学本科或以上学历，财会专业，具有会计中级职称，取得注册会计师资格优先。三年左右相当规模房地产企业、上市公司或会计师事务所财务、审计工作经验，熟悉财务管理和资本运作规则，熟练运用财务、会计、税务等相关法律法规，实施房地产企业成本核算与控制，编制年度财务预算、跟踪执行情况，准确完成财务分析报告。外语、计算机熟练。

五、所属子公司物业管理专业人员

（一）上海陆家嘴资产管理有限公司
上海陆家嘴资产管理有限公司系上海陆家嘴金融贸易区开发股份有限公司的全资子公司，受陆家嘴集团旗下企业委托，运营管理写字楼群，资产主要分布在浦东陆家嘴金融贸易区。公司办公地址位于上海浦东新区浦城路40号。
招聘职位：物业部高级经理2名
工程类、管理类专业，大专以上学历；男性45岁以下，女性40岁以下，身体健康；具有 五年以上担任高级办公楼物业管理主管工作经验，外资企业工作经验者优先考虑；具有电气、机电、土建等专业中级职称，持有物业管理师资质者优先；一般的英语运用，有证书者优先；熟练操作办公软件；有一定的管理经验，协调能力，解决问题能力，品貌端正。

（二）上海陆家嘴商宇房地产管理有限公司
上海陆家嘴商宇房地产管理有限公司系上海陆家嘴金融贸易区开发股份有限公司的控股子公司，主要负责陆家嘴集团所投资商业物业的经营和管理。公司办公地址位于上海浦东新区东方路796号。
招聘职位：物业管理主管1人
房地产管理或相关专业，大专以上学历；45岁以下，男性，身体健康；五年以上物业管理工作经验；持有物业管理师资格者优先；熟练操作办公软件；具有一定的团队精神；有从事商业物业管理工作经验者优先。

（三）上海陆家嘴软件产业发展有限公司
上海陆家嘴软件产业发展有限公司系上海陆家嘴金融贸易区开发股份有限公司控股子公司，负责陆家嘴软件园的招商和管理。陆家嘴软件园为上海市级软件产业基地，目前园区规模约20万平方米，已有欧特克、富士施乐、新致软件等知名软件研发企业机构入驻。公司办公地址位于上海浦东新区峨山路91弄98号7楼。
招聘职位：物业管理处经理1人
工程类或经济类相关专业，大专以上学历； 45岁以下, 男性，身体健康；具有工程类或经济类中级职称，持有物业管理师资质者优先；从事物业管理五年以上，具备一定的客户协调和现场管理能力；熟悉物业管理相关的法律、法规；具备一般的计算机操作能力；具备良好的团队合作精神，敬业、勤勉、诚实、守信。

有意应聘者， 请将本人简历通过电子邮件发送至 jhuang@ljz.com.cn
或邮寄至公司办公地址：浦东峨山路101号，上海陆家嘴金融贸易区开发股份有限公司人力资源部 邮编：200127
公司网址：http://www.ljz.com.cn

上海陆家嘴金融贸易区开发股份有限公司

2009年12月